Podcast: in defence of paper Braille, Le French Gut, a pioneering midwife – Spotlight on France

France’s largest Braille publisher struggles to continue producing embossed books in the digital age. Researchers delve into people’s guts with a large-scale study on the French population’s microbiome. And Louise Bourgeois, the French midwife who in 1609 became the first woman in Europe to publish a book about medicine.
As France marks 200 years since Louis Braille invented his system of raised dots allowing blind people to read by touch, we visit the country’s only remaining Braille printing house. At the CTEB in Toulouse, a team of 12 staff and mainly blind volunteers transcribe more than 200 books each year for both adults and children, along with bank statements, brochures and other documents. Despite extremely high production costs, the centre sells its books at the same price as the originals to ensure equal access. Now deeply in debt, it’s calling for state aid to survive – arguing that, even in the age of digital Braille and audio books, turning a page is important in learning to read. (Listen @3’15”)
Scientists are increasingly convinced that the trillions of bacteria living in the human digestive system also contribute to health and wellbeing. Le French Gut is a large-scale study intended to track the connection between the microbiome and disease. Launched in 2023, it aims to recruit 100,000 French participants, to contribute samples and fill out health and diet questionnaires. Now the scientists are looking to get more children on board. Project director Patrick Vega shows the lab and biobank where the bacteria are being analysed, and talks about the discoveries in the gut that could help predict or even cure diseases. (Listen @21’20”)
Seventeenth-century French midwife Louise Bourgeois, the first woman in Europe to publish a medical book, was a pioneer in women’s health at a time when only men were allowed to be doctors and women delivered babies according to tradition, not science. (Listen @14’45”)
Episode mixed by Cecile Pompeani.
Spotlight on France is a podcast from Radio France International. Find us on rfienglish.com, Apple podcasts (link here), Spotify (link here) or your favourite podcast app (pod.link/1573769878).


Comments 0